Luke 10:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwakulomphristi owayehamba ngaleyondlela, owathi eyibona indoda leyo waceza kwelinye icele.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwenzeka bona umphristi akhambe ngendlela leyo, kwathi lokha nabona umuntu loyo, wamdlula, agegeda eqadi kwakhe.
Ndebele Bible - 2010
Umpristi othile waseqabuka esehla ngaleyondlela.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Umpristi othile waseqabuka esehla ngaleyondlela; njalo wathi embona, wadlula eceleni.