Luke 11:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Nxa indoda eyisiqhwaga ihlome yaphelela, ilinde indlu yayo, impahla zayo zivikelekile.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Lokha indoda enamandla nehlomileko nayiqaphe umuzayo, yoke ipahlayo iphephile.
Ndebele Bible - 2010
Uba isiqhwaga sihlomile silinda owaso umuzi, impahla yaso isekuthuleni;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Uba isiqhwaga sihlomile silinda owaso umuzi, impahla yaso isekuthuleni;