Luke 11:37 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJesu eseqedile ukukhuluma umFarisi othile wamnxusa ukuthi azokudla laye; wasehamba wayahlala etafuleni.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kuthe bona uJesu aqede ukukhuluma, umFarisi wamumema bona ayokugoma naye kwakhe. Yeke waya-ke wafese wazigedla etafuleni.
Ndebele Bible - 2010
Kwathi esakhuluma, umFarisi othile wamcela ukuthi adle laye; wasengena wahlala ekudleni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwathi esakhuluma, umFarisi othile wamcela ukuthi adle laye; wasengena wahlala ekudleni.