Luke 11:43 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Maye kini baFarisi, ngoba lithanda izihlalo eziqakathekileyo emasinagogweni njalo lithanda lokubingelelwa ezindaweni zokuthengisela.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Maye kini baFarisi! Nithanda iinhlalo eziphambili ngemasinagogini nokubingelelwa eendaweni okuthengiswa kizo.
Ndebele Bible - 2010
Maye kini baFarisi! Ngoba lithanda izihlalo zabahloniphekayo emasinagogeni.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Maye kini baFarisi! Ngoba lithanda izihlalo zabahloniphekayo emasinagogeni, lokubingelelwa emidangeni.