Luke 11:53 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
UJesu wathi esesuka lapho, abaFarisi labafundisi bomthetho baqala ukuphikisana laye kubi, bemthela ngemibuzo,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kuthe uJesu nasuka lapho, abaFarisi nabafundisi bomthetho bajamelana naye kabuhlungu bamvimbezela ngemibuzo,
Ndebele Bible - 2010
Kwathi ekhuluma lezizinto kubo, ababhali labaFarisi baqala uku m ngxamela kakhulukazi, lokumbuzisisa ngezinto ezinengi,
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwathi ekhuluma lezizinto kubo, ababhali labaFarisi baqala uku m ngxamela kakhulu, lokumbuzisisa ngezinto ezinengi,