Luke 11:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
kulomngane wami ophakathi kohambo ozofihla ikhanda kwami, kodwa kangilalutho engingamupha lona.’
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
ngombana ngifikelwe mnganami osekukhambeni, yeke anginanto engingamphakela yona!’
Ndebele Bible - 2010
ngoba kufike kimi umngane wami evela ekuhambeni, kodwa kangilalutho engingalubeka phambi kwakhe;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ngoba kufike kimi umngane wami evela ekuhambeni, kodwa kangilalutho engingalubeka phambi kwakhe;