Luke 12:40 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lani hlalani lilindile ngoba iNdodana yoMuntu izafika ngesikhathi elingayilindelanga ngaso.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nani ngokunjalo kumele nihlale nilungile ngombana iNdodana yoMuntu izakufika ngesikhathi eningakayilindeli ngaso.”
Ndebele Bible - 2010
Ngakho lani-ke hlalani lilungile.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngakho lani-ke hlalani lilungile; ngoba ngehola elingalicabangeliyo iNdodana yomuntu izafika.