Luke 12:41 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UPhethro wabuza wathi, “Nkosi, umzekeliso lo uwuqondise kithi kumbe ebantwini bonke na?”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

UPitrosi wathi: “Kosi, utjela thina sodwa umfanekiso lo, namkha utjela woke umuntu na?”

Ndebele Bible - 2010

UPetro wasesithi kuye: Nkosi, uwutshela thina lumfanekiso?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

UPetro wasesithi kuye: Nkosi, uwutshela thina lumfanekiso, kumbe labo bonke yini?