Luke 12:51 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Licabanga ukuthi ngalanda ukuletha ukuthula emhlabeni na? Hatshi, zwanini, ngalanda ukuzehlukanisa.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nidlumbana bona ngilethe ukuthula ephasinapha na? Awa, ngiyanitjela bona ngilethe ukwahlukana.
Ndebele Bible - 2010
Licabanga ukuthi ngize ukunika ukuthula emhlabeni yini.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Licabanga ukuthi ngize ukunika ukuthula emhlabeni yini? Hatshi bo, ngithi kini, kodwa kulalokhu ukwehlukana.