Luke 13:26 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lapho lizakuthi, ‘Sadla lawe, sanatha sonke, njalo wafundisa emigwaqweni yakithi.’
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke nizakuphendula nithi, ‘Sagoma besasela nawe; wafundisa neendledlaneni zekhethu!’
Ndebele Bible - 2010
lapho lizaqala ukuthi: Sadla sanatha phambi kwakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
lapho lizaqala ukuthi: Sadla sanatha phambi kwakho, njalo wawufundisa emigwaqweni yakithi.