Luke 15:14 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Isitshaye yachitha konke, kwaba lendlala enkulu kulolonke ilizwe, yasiswela kakhulu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngemva kobana isaphaze koke, kwaba khona indlala ekulu kiyo yoke inarha leyo. Nje-ke yathoma ukuswela.
Ndebele Bible - 2010
Yathi isichithile konke, kwavela indlala enkulu kulelolizwe, yona yasiqala ukuswela.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Yathi isichithile konke, kwavela indlala enkulu kulelolizwe, yona yasiqala ukuswela.