Luke 15:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa abaFarisi labafundisi bomthetho bakhonona bathi, “Umuntu lo wemukela izoni adle lazo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana abaFarisi nabafundisi bomthetho baguguneka bathi: “Umrhali lo wamukela izoni, agome nazo!”
Ndebele Bible - 2010
AbaFarisi lababhali basebesola besithi: Lo wemukela izoni, adle lazo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
AbaFarisi lababhali basebesola besithi: Lo wemukela izoni, adle lazo.