Luke 17:22 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Wasesithi kubafundi bakhe, “Siyeza isikhathi lapho elizaloyisa khona ukubona olunye lwezinsuku zeNdodana yoMuntu kodwa kalisoze lilubone.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Yeke wathi ebafundini bakhe: “Isikhathi siyeza lapha nizakukhanukela khona ukubona elinye lamalanga weNdodana yoMuntu, kodwana anizulibona.

Ndebele Bible - 2010

Wasesithi kubafundi: Kuzafika insuku lapho elizafisa.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Wasesithi kubafundi: Kuzafika insuku lapho elizafisa ukubona lube lunye lwezinsuku zeNdodana yomuntu, kodwa kaliyiku lu bona.