Luke 17:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwakunjalo futhi ngezinsuku zikaLothi. Abantu babesidla, benatha, njalo bethenga, bethengisa, behlanyela njalo besakha.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwaba njalo nangesikhathi sakaLothi. Abantu bebagoma begodu basela, bathenga begodu bathengisa, batjala begodu basakha.
Ndebele Bible - 2010
Ngokufananayo futhi njengoba kwenzeka ensukwini zikaLothi; babesidla, benatha, bethenga, bethengisa, behlanyela, besakha;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngokufananayo futhi njengoba kwenzeka ensukwini zikaLothi; babesidla, benatha, bethenga, bethengisa, behlanyela, besakha;