Luke 17:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lowo ozama ukulondoloza impilo yakhe izamlahlekela, lalowo olahlekelwa yimpilo yakhe uzayilondoloza.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Loyo olinga ukuzuza ipilwakhe izamlahlekela. Loyo olahlekelwa yipilwakhe uzayibulunga.
Ndebele Bible - 2010
Loba ngubani odinga ukusindisa impilo yakhe izamlahlekela.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Loba ngubani odinga ukusindisa impilo yakhe izamlahlekela; kodwa loba ngubani olahlekelwa yiyo uzayilondoloza.