Luke 17:34 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngiyalitshela, kuzakuthi ngalobobusuku abantu bebabili embhedeni omunye uzathathwa, kodwa omunye atshiywe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngiyanitjela bona ngobusukobo, abantu ababili abazabe balele emsemeni owodwa, oyedwa uzakuthathwa, oyedwa atjhiywe.
Ndebele Bible - 2010
Ngithi kini: Ngalobobusuku kuzakuba khona ababili embhedeni munye; omunye uzasuswa, lomunye atshiywe.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngithi kini: Ngalobobusuku kuzakuba khona ababili embhedeni munye; omunye uzasuswa, lomunye atshiywe.