Luke 18:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwakukhona umfelokazi kulelodolobho owayehlezi esiza kuye kokuphela emncenga esithi, ‘Akungincede ngalowo engixabana laye.’
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Godu khona emzini loyo bekunomhlolokazi obekaphele aye kuye ayokubawa isizo athi, ‘Yewungihlambulule kumjamelanami!’
Ndebele Bible - 2010
kwakukhona futhi kulowomuzi umfelokazi othile, njalo wayefika kuye, esithi: Ngiphindiselele esitheni sami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
kwakukhona futhi kulowomuzi umfelokazi othile, njalo wayefika kuye, esithi: Ngiphindiselele esitheni sami.