Luke 18:43 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Masinyane yahle yabona, yasimlandela uJesu idumisa uNkulunkulu. Kwathi bonke abantu bekubona lokho, labo bamdumisa uNkulunkulu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Khonokho sabona, besalandela uJesu sithokoza uZimu. Kwathi lokha boke abantu nababona lokho, nabo badumisa uZimu.
Ndebele Bible - 2010
Njalo sahle sabuya sabona, samlandela, sidumisa uNkulunkulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Njalo sahle semukela ukubona, samlandela, sidumisa uNkulunkulu; labantu bonke be ku bona badumisa uNkulunkulu.