Luke 19:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwasekusiza enye inceku yathi, ‘Nkosi, nansi imali yakho; bengiyigoqele ngelembu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Yeke kweza elinye ikhoboka lathi, ‘Kosi, nangu umina wakho, bengimfihlile ngimphuthele ngetjhila.
Ndebele Bible - 2010
Kwasekusiza enye, isithi: Nkosi, khangela impondo yakho, engayibeka elenjini;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekusiza enye, isithi: Nkosi, khangela impondo yakho, engayibeka elenjini;