Luke 19:23 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kungani pho ungabekanga imali yami ebhanga ukuze kuthi ekubuyeni kwami ngiyithathe isilenzuzo na?’
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Alo, kubayini-ke ungazange usisise imalami ebulungelweni ukuze kuthi nangibuyako ngiyifunyane inenzalo na?’
Ndebele Bible - 2010
ngakho kungani ungafakanga imali yami ebhanga?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
ngakho kungani ungafakanga imali yami ebhanga, kuthi-ke mina ekufikeni kwami ngiyithathe kanye lenzuzo?