Luke 2:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa uMariya wazenza igugu zonke lezizinto wazishicilela enhliziyweni yakhe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana uMariya wawalonda woke amezwi la, wazindla ngawo ngehliziywenakhe.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa uMariya.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa uMariya walondoloza wonke la amazwi, enakana ngawo enhliziyweni yakhe.