Luke 2:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
“Thixo, Nkosi, njengoba wavele wathembisa, manje-ke iyekele ihambe ngokuthula inceku yakho.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Kwanjesi sewungalitjhaphulula likhambe ngokuthula ikhoboka lakho Kosi. Kube njengokwelizwi lakho
Ndebele Bible - 2010
Nkosi;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Nkosi, khathesi iyekele inceku yakho ihambe ngokuthula, njengokwelizwi lakho;