Luke 2:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Waya khona ukuyabhalisa eloMariya, owayesethembise ukwendela kuye, esekhulelwe.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Waya wayokutlolisa yena noMariya, ebegade azomthatha bona abe mkakhe. UMariya gade asidisi.
Ndebele Bible - 2010
uku ya bhalwa kanye loMariya umkakhe ayemganile, owayezithwele.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
uku ya bhalwa kanye loMariya umkakhe ayemganile, owayezithwele.