Luke 20:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Basebeyikhuphela ngaphandle kwesivini, bayibulala. Kambe umninisivini uzabathini?
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke bayiphosela ngaphandle kwesidiribe, bayibulala.” UJesu wabuza-ke wathi: “Alo-ke umninisidiribe uzabenzani abaqatjhabo na?
Ndebele Bible - 2010
Bayiphosela ngaphandle kwesivini, ba yi bulala. Kambe uzakwenzani kubo umninisivini?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Bayiphosela ngaphandle kwesivini, ba yi bulala. Kambe uzakwenzani kubo umninisivini?