Luke 21:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Lingabona iJerusalema isihonqolozelwe yizimpi lizakwazi ukuthi incithakalo isisondele.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Lokha nanibona iJerusalema iragelelwe mabutho, nizakwazi bona ukubhujiswa kwayo sekutjhidele.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa nxa libona iJerusalema ihanqwe ngamabutho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa nxa libona iJerusalema ihanqwe ngamabutho, yazini-ke ukuthi sekusondele ukuchitheka kwayo.