Luke 22:70 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Bonke babuza bathi, “Kutsho ukuthi-ke uyiNdodana kaNkulunkulu na?” Waphendula wathi, “Liqondile ukuthi ngiyiyo.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Boke bathi: “Alo-ke, uyiNdodana kaZimu na?” Wabaphendula wathi: “Kunjengombana nisitjho.”
Ndebele Bible - 2010
Basebesithi bonke: Kanti uyiNdodana kaNkulunkulu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Basebesithi bonke: Kanti uyiNdodana kaNkulunkulu? Wasesithi kubo: Kutsho lina ukuthi ngiyiyo.