Luke 23:31 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngoba nxa abantu bezenza lezizinto lapho isihlahla simanzi, kuzakwenzakalani pho nxa sesomile?”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
“Nakube abantu benza lokhu emthini omanzi, kuzakwenzakani-ke kowomileko na?”
Ndebele Bible - 2010
Ngoba uba besenza lezizinto esihlahleni esimanzi?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ngoba uba besenza lezizinto esihlahleni esimanzi, kuzakwenzakalani kwesomileyo?