Luke 23:42 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wasesithi, “Jesu, ungikhumbule nxa ungafika embusweni wakho.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke sathi kuJesu: “Jesu, ungikhumbule nawufika embuswenakho!”
Ndebele Bible - 2010
Wasesithi kuJesu: Ungikhumbule, Nkosi, lapha ufika embusweni wakho.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wasesithi kuJesu: Ungikhumbule, Nkosi, lapha ufika embusweni wakho.