Luke 23:49 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa bonke ababemazi, kanye labesifazane abamlandela besuka laye eGalile, bema bucwala babukela okwakusenzakala.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana boke ebegade bamazi, nabafazi abamlandelako bavela eGalile, bajamela kude, babukela koke lokhu kusenzeka.
Ndebele Bible - 2010
Bonke abazana laye, bema khatshana, bebona lezizinto.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Bonke abazana laye, labesifazana ababemlandela bevela eGalili, bema khatshana, bebona lezizinto.