Luke 23:56 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Basebebuyela ekhaya bayalungisa amagcobo lamakha. Kodwa baphumula ngeSabatha bethobela umlayo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yeke babuyela ekhaya bayokulungisa amakha wokuzesa isidumbu sakhe. Kodwana baphumula ngeSabatha njengokutjho komyalo.
Ndebele Bible - 2010
Basebebuyela emuva balungisa amakha lamagcobo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Basebebuyela emuva balungisa amakha lamagcobo. Ngesabatha basebephumula njengokomlayo.