Luke 24:41 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Kwathi belokhu bengakholwa ngenxa yokuthaba lokumangala wababuza wathi, “Lilakho okokudla lapha na?”

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Kwathi khonapho bangakakholwisisi ngebanga lethabo nokurareka, wababuza wathi: “Ninakho okugonywako lapha na?”

Ndebele Bible - 2010

Kodwa belokhu bengakholwa?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kodwa belokhu bengakholwa ngenxa yentokozo bemangala, wathi kubo: Lilalo ulutho lokudla lapha yini?