Luke 4:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwathi uSathane eseqedile ukumlinga konke wamtshiya walindela ukuzamlinga njalo ngesinye isikhathi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kuthe bona uSathana aqede ngazo zoke iinlingo zakhe, wamgadunga isikhatjhana.
Ndebele Bible - 2010
Udiyabhola eseqedile ukulinga konke, wasuka kuye kwaze kwaba ngesinyeisikhathi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
USathane eseqedile ukulinga konke, wasuka kuye kwaze kwaba ngesinye isikhathi.