Luke 4:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
waseqalisa ngokuthi kubo, “Lamhla umbhalo usugcwalisekile lizizwela.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Wathoma ngokuthi kibo: “Namhlanjesi umtlolo lo uzalisekile eendlebeni zenu.”
Ndebele Bible - 2010
Waseqala ukuthi kubo: Lamuhla lumbhalo ugcwalisekile endlebeni zenu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Waseqala ukuthi kubo: Lamuhla lumbhalo ugcwalisekile endlebeni zenu.