Luke 4:24 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Waqhubeka wathi, “Ngiqinisile ngithi kakulamphrofethi oyamukelekayo edolobheni lakibo.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UJesu waraga wathi: “Ngiqinisile ngiyanitjela bona akunamphorofidi owakhe wamukeleka enarheni yekhabo.
Ndebele Bible - 2010
Wathi-ke: Ngiqinisile ngithi kini: Kakho umprofethi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Wathi-ke: Ngiqinisile ngithi kini: Kakho umprofethi owemukelekayo elizweni lakibo.