Luke 4:33 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Esinagogweni lapho kwakulendoda eyayiphethwe lidimoni, umoya ongcolileyo. Yaklabalala ngelizwi layo lonke yathi,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngesinagogini bekunomuntu onedimoni, okutjho ummoya osilapheleko. Warhuwelela khulu wathi:
Ndebele Bible - 2010
Futhi kwakukhona esinagogeni umuntu owayelomoya wedimoni ongcolileyo, wasememeza ngelizwi elikhulu
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Futhi kwakukhona esinagogeni umuntu owayelomoya wedimoni ongcolileyo, wasememeza ngelizwi elikhulu