Luke 5:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngelinye ilanga uJesu emi eduze kweChibi laseGenezaretha abantu beminyezelana kuye belalela ilizwi likaNkulunkulu,
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Ngelinye ilanga uJesu asajame eqadi kwelwandle leGenesaretha, isiqubuthu safuhlezelana kuye kobana silalele ilizwi lakaZimu.
Ndebele Bible - 2010
Kwasekusithi ixuku selimminyezele ukuzwa ilizwi likaNkulunkulu;
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekusithi ixuku selimminyezele ukuzwa ilizwi likaNkulunkulu, yena wasesima eceleni kwechibi leGenesaretha;