Luke 5:22 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

UJesu wayekwazi abakucabangayo wasebuza wathi, “Kungani linakana izinto ezinje ezinhliziyweni zenu?

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

UJesu bekayazi imikhumbulwabo, wathi kibo: “Nizindlelani ngezinto ezinje na?

Ndebele Bible - 2010

Kwathi uJesu esazi ukunakana kwabo waphendula wathi kubo: Linakanani enhliziyweni zenu?

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kwathi uJesu esazi ukunakana kwabo waphendula wathi kubo: Linakanani enhliziyweni zenu?