Luke 5:35 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa sizafika isikhathi lapho umyeni ezasuswa kuzo; zizazila ngalezonsuku.”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kodwana lizakufika ilanga mhlana umyeni azakususwa hlangana nabo, mhlokho bazakuzila ukudla.”
Ndebele Bible - 2010
Kodwa zizafika insuku, lapho umyeni ezasuswa kubo, khona bezazila ukudla ngalezonsuku.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa zizafika insuku, lapho umyeni ezasuswa kubo, njalo khona bezazila ukudla ngalezonsuku.