Luke 5:6 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kwathi sebenze njalo babamba inhlanzi ezaba zinengi kwaze kwaqalisa ukudabuka omambule.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Kwathi bona benze njalo, babamba iinhlambi ezinengi kangangobana amanedabo athoma ukudabuka.
Ndebele Bible - 2010
Kwathi sebekwenzile lokho, babamba inkithinkithi enkulu yenhlanzi. Laselidabuka imbule labo.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwathi sebekwenzile lokho, babamba inkithinkithi enkulu yenhlanzi. Laselidabuka imbule labo.