Luke 6:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Abanye abaFarisi babuza bathi, “Kungani lisenza okungaphandle komthetho ngeSabatha na?”
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Abanye babaFarisi bambuza bathi: “Kubayini nenza okungasisemthethweni ngeSabatha na?”
Ndebele Bible - 2010
Kodwa abathile babaFarisi bathi kubo: Lenzelani okungavunyelwa ukwenziwa ngensuku zesabatha?
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa abathile babaFarisi bathi kubo: Lenzelani okungavunyelwa ukwenziwa ngensuku zesabatha?