Luke 6:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Wakhangela abafundi bakhe wathi: “Libusisiwe lina elimpofu, ngoba umbuso kaNkulunkulu ngowenu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
UJesu waqala abafundi bakhe wathi kibo: “Nibusisiwe nina enidududu ngombana umbuso kaZimu ungewenu.
Ndebele Bible - 2010
Yena wasephakamisela amehlo akhe kubafundi bakhe wathi: Libusisiwe, bayanga, ngoba umbuso kaNkulunkulu ungowenu.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Yena wasephakamisela amehlo akhe kubafundi bakhe wathi: Libusisiwe, bayanga, ngoba umbuso kaNkulunkulu ungowenu.