Luke 6:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Libusisiwe lina elilambileyo manje, ngoba lizasuthiswa. Libusisiwe lina elililayo manje, ngoba lizahleka.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Nibusisiwe nina enilambileko gadesi ngombana nizakusuthiswa! Nibusisiwe nina enililako gadesi ngombana nizakuhleka!
Ndebele Bible - 2010
Libusisiwe, lina elilambileyo khathesi, ngoba lizasuthiswa. Libusisiwe, lina elikhalayo khathesi, ngoba lizahleka.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Libusisiwe, lina elilambileyo khathesi, ngoba lizasuthiswa. Libusisiwe, lina elikhalayo khathesi, ngoba lizahleka.