Luke 6:30 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Phanini loba ngubani ocela kini, njalo nxa umuntu ethatha ulutho lwakho ungaluthonisi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Yipha woke umuntu okukhombela okuthileko, begodu nanyana ngubani okuthathela ekungekwakho, ungamtjeli bona akubuyise.
Ndebele Bible - 2010
Kodwa mnike wonke ocela kuwe; lokwemuka okwakho, ungabuyi u ku bize kuye.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kodwa mnike wonke ocela kuwe; lokwemuka okwakho, ungabuyi u ku bize kuye.