Luke 6:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
AbaFarisi labafundisi bomthetho babedinga izaba lokubeka uJesu icala, yikho bamlinda ukubona ingabe wayezasilisa ngeSabatha.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
AbaFarisi nabafundisi bomthetho bebafuna isizathu sokusola uJesu, yeke bamtjhejisisa bona akazukupholisa ngeSabatha nje na.
Ndebele Bible - 2010
Ababhali labaFarisi basebemqaphela, ukuthi uzasilisa ngesabatha yini; ukuze bathole oko kumbeka icala.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Ababhali labaFarisi basebemqaphela, ukuthi uzasilisa ngesabatha yini; ukuze bathole oko kumbeka icala.