Luke 7:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Ngalesosikhathi uJesu wasilisa abanengi ababelezifo, lemikhuhlane lemimoya emibi, wazivula amehlo iziphofu ezinengi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Khonokho uJesu wapholisa abanengi ebebanezifo, bagula begodu banemimoya emimbi, wenza nabanengi abaphopheleko babona.
Ndebele Bible - 2010
Langalelohola wasilisa abanengi ezifweni lemikhuhlaneni lakubomoya ababi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Langalelohola wasilisa abanengi ezifweni lemikhuhlaneni lakubomoya ababi, labayiziphofu abanengi wabapha ukubona.