Luke 7:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kodwa kanti kuyini elaphuma lisiyakubona? Umphrofethi yini? Yebo, ngiyalitshela, omkhulu kulomphrofethi.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Emanyeni naniyokubonani na? Kghani umphorofidi? Iye, ngiyanitjela ngithi ongaphezu komphorofidi.
Ndebele Bible - 2010
Pho laphumela ukuyabonani? Umprofethi yini? Yebo, ngithi kini: Loba odlula kakhulu umprofethi.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Pho laphumela ukuyabonani? Umprofethi yini? Yebo, ngithi kini: Loba odlula kakhulu umprofethi.