Luke 7:3 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Induna yekhulu yezwa ngoJesu yathuma kuye abanye abadala bamaJuda icela ukuba eze azosilisa inceku yayo.

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Umphathimabutho wezwa ngoJesu, nje-ke wathumela abaphathi abathileko bamaJuda kuye bayomkhombela kobana eze azokupholisa ikhoboka lakhe.

Ndebele Bible - 2010

Kwathi isizwile ngoJesu, yathuma kuye abadala bamaJuda.

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kwathi isizwile ngoJesu, yathuma kuye abadala bamaJuda, imcela, ukuze eze asilise inceku yayo.