Luke 7:45 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Kawunganganga, kodwa owesifazane lo selokhu ngingenileyo lapha akemanga ukwanga inyawo zami.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Akhange ungamukele ngokungincwanga emhlathini, kodwana umfazi lo, akhange alise ukuncwanga iinyawo zami solo ngingene lapha.
Ndebele Bible - 2010
Kawunganganga; kodwa yena, lokhu ngingenile, kayekelanga ukwanga inyawo zami.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kawunganganga; kodwa yena, lokhu ngingenile, kayekelanga ukwanga inyawo zami.