Luke 8:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)
Unina kaJesu labafowabo beza ukuzambona, kodwa behluleka ukufinyelela kuye ngenxa yokuminyana kwabantu.
Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)
Unina nabafowabo kaJesu beza bazombona, kodwana babhalelwa kufika kuye ngebanga lesiqubuthu.
Ndebele Bible - 2010
Kwasekufika kuye unina labafowabo, kodwa abazange bamfinyelele ngenxa yexuku.
Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)
Kwasekufika kuye unina labafowabo, kodwa abazange bamfinyelele ngenxa yexuku.