Luke 8:38 — Compare Translations

Ndebele 2003 BEN (IBhayibhili Elingcwele LesiNdebele)

Indoda leyo eyakhutshwa amadimoni yamncenga ukuthi ahambe layo, kodwa uJesu wala wathi,

Ndebele Bible (SND) 2012 (IsiNdebele 2012 Translation)

Indoda ekwakhutjhwa kiyo amadimoni yarabhela yathi ifuna ukukhamba noJesu. Kodwana uJesu wathi kiyo:

Ndebele Bible - 2010

Kodwa indoda. Kodwa uJesu wayiyekela yahamba, esithi:

Ndebele Bible 1978 (iBhayibhili Elingcwele 1978)

Kodwa indoda okwakuphume kuyo amadimoni yamncenga ukuthi ibe laye. Kodwa uJesu wayiyekela yahamba, esithi: